Programme d’échange d’étudiants Algéro-Tunisien

إعلان عن فتح مجال الترشيحات للقبول في برنامج التبادل الطلابي الجزائري- التونسي 2022-2023

Appel à Candidatures pour l’admission au programme d’échanges étudiants Algéro-Tunisien 2022-2023

Call for applications for admission to the Algerian-Tunisian students exchange program 2022-2023

تنفيذا لبرنامج التبادل الطلابي الجزائري التونسي في إطار المقاعد البيداغوجية برسم سنة 2022-2023، الموجه لفائدة الطلبة المسجلين في السنة الثالثة ليسانس، أو السنة الثانية ماستر أو ما يعادلهما، يفتح مجال الترشيحات للتسجيل لتحضير شهادة الماستر، وشهادة الدكتوراه بالجمهورية التونسية بحصة 50 مقعد بيداغوجي لكل طور. يرجى من الطلبة المستوفين لشروط القبول المحددة في الملحق رقم (1) تأكيد ترشحاتهم وإيداع ما يطلب منهم من وثائق ثبوتية وفق ما هو موضح في الملحق رقم (2)، قبل يوم الاثنين 16 ماي 2022، على أن تتم عملية انتقاء المترشحين من قبل الندوات الجهوية للجامعات.

En application du programme d’échange d’étudiants Algéro-Tunisien dans le cadre des places pédagogiques pour l’année 2022-2023, orienté au profit des étudiants inscrits en troisième année de Licence, ou en deuxième année de Master ou son équivalent, le champ des candidatures est ouvert à l’inscription pour préparer un master, et un doctorat en République Tunisienne avec une part de 50 places pédagogiques pour chaque palier. Les étudiants remplissant les conditions d’admission spécifiées à l’annexe n° (1) sont priés de confirmer, avant le lundi 16 mai 2022, leurs candidatures et déposer les pièces justificatives requises comme indiqué à l’annexe n° (2). Le processus de sélection des candidats est assuré par les Conférences régionales des universités.

In application of the Algerian-Tunisian students exchange program within the framework of educational places for the year 2022-2023, oriented for the benefit of students enrolled in the third year of a Bachelor’s degree, or in the second year of a Master’s degree or equivalent, the field of applications is open to registration to prepare a master’s degree, and a doctorate in the Republic of Tunisia with a share of 50 educational places for each level. Students fulfilling the admission requirements specified in Annex No. (1) are requested to confirm before Monday, May 16, 2022, their applications and submit the required supporting documents as indicated in Annex No. (2). The candidate selection process is ensured by the Regional Conferences of Universities.